lunedì 24 febbraio 2014

DER SPIEGEL: INTERVISTA AL DR. THORSTEN RARRECK



Methoden zur Stressbewältigung sollten künftig in die Ausbildung für Fußballtrainer aufgenommen werden.

Diese Auffassung vertritt der Schalker Mannschaftsarzt Thorsten Rarreck nach dem Rücktritt von Trainer Ralf Rangnick aufgrund eines Burnout-Syndroms. „Wenn man den Stress nicht reduzieren kann, muss man die Stressbelastbarkeit erhöhen. Dies sollte Inhalt der Trainerausbildung sein: Selbstmanagement, innere Ressourcen kräftigen, das wäre ein wichtiger Anfang“, sagte der Rarreck dem Nachrichtenmagazin Der Spiegel.Der Schalker Mediziner glaubt, dass die Anforderungen und der Belastungsdruck im bezahlten Fußball enorm gewachsen seien. „Die Cheftrainer haben eine unglaublich exponierte Stellung. Es gibt einige in dem Beruf, die hart am Wind segeln. Schlafstörungen werden zum Beispiel durch Massen an Kaffee kompensiert“, sagte Rarreck. Seiner Meinung nach sei die Prognose für eine Rückkehr Rangnicks günstig. Allerdings führten Krisen bisweilen auch dazu, „dass man eine ganz neue Perspektive entwickelt und feststellt: Ich habe andere Ziele. Rangnick hat ja viele Qualitäten und ist ein intelligenter Geist“, so Rarreck.

Metodi per far fronte allo stress dovrebbero essere inclusi nella formazione degli allenatori di calcio.

Questo è il punto di vista di Thorsten Rarreck, medico dello SCHALKE 04 dopo le dimissioni del tecnico Ralf Rangnick a causa di un esaurimento nervoso. "Se non è possibile ridurre lo stress, è necessario aumentare l'allenamento allo stress. Questo allenamento allo stress dovrebbe far parte della formazione degli allenatori: rafforzarsi con l'autogestione, con risorse interiori che sarebbero un aiuto importante ", ha detto il Dr.Rarreck alla rivista Der Spiegel. Il medico dello Schalke ritiene che la pressione nel calcio professionistico sia cresciuta enormemente. "L'allenatore ha una posizione incredibilmente esposta. Ci sono alcuni nella professione che si trovano al limite di un disturbo psichico. I disturbi del sonno sono compensati per esempio da dosi massiccie di caffè ", ha detto Rarreck. A suo parere, la prognosi per un ritorno Rangnick è semplice. La crisi ha portato  a " una prospettiva del tutto nuova da sviluppare: avere altri obiettivi. Rangnick ha tante qualità ed è uno spirito intelligente ", ha detto Rarreck

martedì 11 febbraio 2014

TREZENE'S MEMORIES: FAMIGLIA MONTONE 2010


TREZENE'S MEMORIES: AUSTRALIAN MARRIAGE IN CILENTO (2011)

From the Bride…I am Australian and Mark is Irish and we chose to have our wedding ceremony on neutral ground by the sea in Santa Maria di Castellabate, Italy.  Fifty of our closest family and friends flew in from Australia, Ireland, England, Taiwan and the USA.  In Italy we would have the sunshine like Australia and we would also be acknowledging Mark’s Italian heritage
We fell in love with the authentic and picturesque town during our site visit, and knew that out friends and family would love the food, atmosphere and laid-back feel of the place too.  Mark and I both work in creative industries so we wanted to try and fuse our personalities into the day, from designing and illustrating the stationery to crafting decorations.  Although Mark and I like the character of the old town and buildings, we also love a modern aesthetic and found our perfect wedding venue at the                                                                                                                   beach side resort, Trezene.  




The minimalist and modern decor was a great blank canvas for us to add our own touches, such as pops of vibrant color through flowers, handmade tissue-paper pom poms and origami.  We only saw the venue once prior to our wedding but because we had taken about a million pictures of the venues and hired a wedding planner who works just in that area, we were able to imagine and create an exciting and memorable day for everyone.







TREZENE'S MEMORIES: FAMIGLIA ADLER


lunedì 3 febbraio 2014

CATALOGO SIGLINDE FISCHER

http://www.siglinde-fischer.de/

Trezene Village



Webcode: KTV


Die Residenza "Trezene Village" ist einer der traditionsreichsten touristischen Betriebe im Naturpark Cilento - bereits seit dem Jahr 1964 betreibt die Familie Montone mit viel echter Gastfreundschaft diese Anlage. Ursprünglich als niveauvoller Campingplatz eröffnet, hat sich der Charakter der Anlage vollständig verändert.
Heute befinden sich auf dem gut 2,5 Hektar großen Gelände zwei Komplexe mit Ferienwohnungen und Bungalows: die schönere und auch exklusivere Anlage liegt direkt am Strand, die neue Anlage "Villino Area Relax" liegt oberhalb der Straße in Strandnähe. Die Ferienwohnungen wurden in den Jahren 2007 und 2008 neu erbaut.
Im rückwärtigen Teil der Anlage befinden sich der Swimming-Pool, ein Restaurant sowie eine Bar. Besonders schön ist der private Sandstrand am blitzsauberen Meer des Cilento! Das Zentrum des charmanten Badeortes Santa Maria di Castellabate ist nur etwa 1 km entfernt.
Innerhalb der Anlage werden Aktivitäten wie Bootsausfahrten, Kochkurse, Weinverkostungen und Wanderungen angeboten, außerdem ist ein Fahrrad- und Motorroller-Verleih vor Ort.



Ausstattung der Ferienwohnungen:
Wohnbereich: Sofa oder Sitzgruppe, Schlafsofa, Sat-TV, Safe, Internet-Zugang (WiFi), Esstisch
Schlafzimmer: Doppelbett oder Einzelbetten
Küche: 4-Flammen Gasherd, Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Gefriertruhe, Kaffeemaschine, Italienischer Kaffeekocher, Toaster
Badezimmer: Dusche oder Badewanne, Haartrockner
Außenbereich: Terrasse mit Gartenmöbeln
Allgemeine Ausstattung und Service: Swimming-Pool, Restaurant, Sandstrand mit Strandservice, Klimaanlage, Heizung, Waschmaschine, Wäschetrockner im Waschraum der Anlage, Parkplatz, Angebot an vielfältigen Aktivitäten


Entfernungen:



Nächste größere Stadt:

12 km


Golfplatz:

65 km


Meer:

0.02 km


Flughafen:

130 km

CATALOGO VAMOS REISEN 2014

http://www.vamos-reisen.de/startseite.html