lunedì 27 maggio 2013

RISVEGLI - AWAKENINGS - ERWACHEN





"M'illumino
D'immenso"


"Immensity  fills Me With light"

"Ich erleuchte mich durch
Unermessliches"

GIUSEPPE UNGARETTI - 1917

  
Grace si è laureata in Biologia a Rhode Island (USA) e ci insegnerà le posizioni classiche dello Hatha-Yoga, dal livello per  principianti fino a quello intermedio. 
Lunedì, Mercoledì e Venerdì bastano tappetino o asciugamano per dedicarsi a 45 minuti di pratica Yoga, conclusi da rilassante meditazione guidata, tutto sul fresco prato davanti alla piscina. 
Su richiesta, Grace pratica massaggi rilassanti; è specializzata in : Massaggio Svedese, Tessuto Profondo, Trigger Point, Shiatsu, Massaggio Sportivo; per particolari patologie è inoltre esperta in terapia  neuro-muscolare e  craniale sacrale , con più di 1.500 ore di formazione pratica.  

Dieses Jahr im Trezene Village Wach-auf-Yoga“ mit Therapistin 
Grace Baggot.
Grace, die ihr Studium in Biologie an der Universität von Rhode Island (USA) abgeschlossen hat, wird uns die klassischen Positionen des „Hatha-Yoga“, von Anfänger- bis Fortgeschrittenenniveau, auf sanfte Art lehren.

Montags, Mittwochs und Freitags reicht eine weiche Unterlage oder ein Handtuch um sich 45 Minuten dem Yoga und zum Abschluss noch einer entspannenden Meditation zu widmen, das alles auf dem weichen Rasen gegenüber dem Swimming-pool.

Auf Anfrage bietet Grace auch Entspannungsmassagen, sie ist spezialisiert in: Schwedischer Massage, Tiefenmassage, Trigger Point, Shiatsu und Sportmassagen; für außergewöhnliche Beschwerden ist Grace außerdem auch Expertin in der neuromuskulaeren und der Kreuzbein-Therapie, mit über 1.500 Stunden praktischer Erfahrung



This year in Trezene Village
  „Wake-up-Yoga“ with the therapist Grace Baggot.

Grace, who has studied biology at Rhode Island (USA), will show us the classical positions of the “Hatha-Yoga”, from the level of beginner until intermediate.

Monday, Wednesday and Friday will be enough to have a towel for the dedication of 45 minutes for the yoga, which will be concluded with the guided meditation relax, this all upon the great fresh green near the pool.

Grace offers also massages for relax; she is specialised in:
Swedish massage,  Deepmassage, Trigger Point, Shiatsu, sportive massage;

Above all Grace is also an expert, with over 1.500 hours of practice, in the neuromuscular therapy in case of an particular pathology. 





Nessun commento: